|
Legal Terms
The Law of Services of the Society of the Information and of Electronic Trade (Spain).
The owner of this Web page, puts at the disposal of the visitors of the mentioned one, a series of information that according to the Law 34/2002 - LSSICE of " Services of the Society and the Information of Electronic Trade ", are of obliged disposition, both to the users and clients of the service and to the competent organs, and for it they will be able to be below, arranged easy, direct and free form:
Company:
HISPANIC SOUL, S.L.
Address:
C/ Catroviejo, nº 11
13260 – Bolaños de Calatrava (Ciudad Real)
España - Spain
Contact Phone:
Spain : 926 88 43 00
International: + 34 926 88 43 00
Telefax:
Spain: 926 87 11 60
International: +34 926 87 11 60
E-mail:
direccion@banoconfort.com
Web:
www.banoconfort.com
www.bathroomconfort.com
Policy of Privacy:
COMMITMENT HISPANIC SOUL S.L. ON THE PROTECTION OF PRIVACY
To guarantee the protection, privacy and safety of your personal information is important for HISPANIC SOUL S.L. and also for the way in which we carry out our business, in fulfillment with the laws on privacy, protection of information and safety of the information in those countries in which we support web sites. We hope that the described policy later help you to understand what information can store HISPANIC SOUL S.L., how it can use HISPANIC SOUL S.L. and with whom we can share the above mentioned information.
PERSONAL INFORMATION
Following with the rules of regulation for the protection of information as well as as for services of the society of the information and of electronic commerce, the user accepts that the personal information contributed in the moment of his record, or any other facilitated one to HISPANIC SOUL S.L. for his access to some of the services of the web site, is incorporated into files ownership of this company, with the purpose of facilitating the presentation of the requested services, which at present are the receipt of CONSULTATIONS, REQUESTS AND SUGGESTIONS.
HISPANIC SOUL S.L. compromises himself to the fulfillment of his obligation of secret of the information of personal character and of his duty to treat them with confidentiality, and assumes, to these effects, the necessary measures of technical, organizational nature and of safety to avoid your alteration, loss, treatment or not authorized access, in agreement with the established in the Organic Law 15/1999 of December 13, of Protection of Information of Personal Character, and other applicable legislation.
Any registered CLIENT - USER can in any moment exercise the right to accede, to rectify and, in your case, to cancel your information of personal character given, by means of written request directed to:
HISPANIC SOUL S.L.
C/ Castroviejo, nº 11
13260- Bolaños de Calatrava
Ciudad Real – España
TELEFAX:
Spain: 926 87 11 60
International + 34 926 87 11 60
clientes@banoconfort.com
NOT PERSONAL INFORMATION STORED AUTOMATIC
When you accede to our web sites, we can automatically (it is to say, not across record) to gather the information that is not personally identifiable: the type of Internet browser and the used operative system; the name of domain of the web site of origin; the number of visits, average time of visit in our web, visited pages. We can use this information to measure the utilization of our web sites and to improve our content and performances.
"COOKIES" - INFORMATION STORED AUTOMATIC IN YOUR COMPUTER
Our web site uses cookies, small files of information that are generated in the computer of the user and that allow us to obtain the following information: The date and hour of the last time that the user visited our web. The design of contents that the user chose in his first visit to our web. Safety elements that intervene in the control of access to the restricted areas. The user has the option to prevent the generation of cookies, by means of the selection of the corresponding option in his navigating program. Nevertheless, the company does not take responsibility of that the deactivation of the same ones prevents the good functioning of the page.
QUESTIONS, COMMENTARIES AND SUGGESTIONS
If you have some question or commentary on the policy of privacy of HISPANIC SOUL S.L. (For example, to check and to update your personal information), please put in touch with our webmaster (webmaster@banoconfort.com).
Our policy of privacy changes depending on the advances that are produced in Internet. We will introduce the innovations in our politics of privacy in this page so soon as we agree to realize changes in the above mentioned policy of privacy
TERMS OF USE
HISPANIC SOUL S.L. offers in his web pages information related to the type of activity, products, prices and services that we realize. This information does not constitute a commercial offer of purchase or sale of the above mentioned products and services.
HISPANIC SOUL S.L. reserves the right to make modifications without notice in his web pages, being able limit or not allow even the access to the above mentioned information.
HISPANIC SOUL S.L. is the owner of the rights of property, rights of intellectual and industrial property of this Web, of his pages, screens, of the information that they contain, of his appearance and design, of his brand, logos, and of his products and services, except that another thing is specified.
HISPANIC SOUL S.L. authorizes to unload the contents, any page copies or to print this Web, but exclusively for your personal use and, always and when, with it doesn´t infringe the copyright or neither any other right of property of HISPANIC SOUL S.L. nor that of his suppliers; do not even change, modify, or suppress any information, content, or our remarks. The copy of information must not be understood as an authorization to transfer you or to any person the rights of property of HISPANIC SOUL S.L.
HISPANIC SOUL S.L. prohibits the copy, duplication, redistribution, marketing or any other activity with a purpose or public use that it could realize with the contents of our web pages though the sources are mentioned, except assent in writing of HISPANIC SOUL S.L.
RESPONSIBILITY
The pages and contents can contain mistakes, inaccuracies or omissions. HISPANIC SOUL S.L. does not guarantee the accuracy, integrity or veracity of the contents or of any declaration or any another information published in our web pages. You accept that any decision, once made this warning, will be assumed by ,your own responsability and risk.
HISPANIC SOUL S.L. does not take responsibility of the possible discrepancies that could arise between the version of your printed documents and the electronic version of same published in the web page.
HISPANIC SOUL S.L. does not assume responsibility for that information or contents that have not been created by HISPANIC SOUL S.L. for what it will not answer opposite to those damages or prejudices that could stem from the use of the above mentioned information.
HISPANIC SOUL S.L. does not take responsibility of damages or prejudices derived from the access, use or wrong utilization of the contents of the Web.
CONNECT-LINK TO OTHER WEB SITES
HISPANIC SOUL S.L. can provide links to other web sites directed by Entities or persons not related to HISPANIC SOUL S.L..
HISPANIC SOUL S.L. is not responsible for the contents that turn out to be published in the above mentioned web sites. If you decide to visit some web site by means of link , it will do it exclusively under your own risk, and it is your responsibility take all the measurements of protection against virus or other destructive elements.
HISPANIC SOUL S.L. or his sites sponsors, or his partners are authorized to use legally registered brands, trade names, logos or symbols of copyright of HISPANIC SOUL S.L. or someone of his members or subsidiaries.
USERS OUT OF SPAIN AND APPLICABLE LEGISLATION
The contents of these web pages are controlled by HISPANIC SOUL S.L. from his offices in Spanish territory. HISPANIC SOUL S.L. reveals that it is possible these contents they are not adapted or do not be available for your use from a place placed out of the Spanish territory. The access to the contents of this web is prohibited from the territories in which, according to the legislation in the same ones, they are illegal contents. The access from a place out of Spain will be subject to the fulfillment of the applicable laws in the above mentioned place. This one prohibited the use of this Web site or the contents, when this supposes a violation of the laws and other regulations of exportation of Spain.
For any controversy or conflict provoked in relation with this Legal Notice and Conditions of Use the Spanish laws will be applicable.
INTERNATIONAL TRANSMISSION OF INFORMATION
It is a question of the transfer between holders of files placed in different countries. The Spanish Agency of Protection of Information, has recognized the faculty to evaluate the adequacy of the protection levels of information, offered by the country of destination. This previous evaluation is not necessary in case the target countries are members of the European Union or a State of which the Commission of European Union has guaranteed the adequacy of their levels of protection. If the countries of destination are not included inside that the Protection Agency of Information considers with a level of comparable protection of information the Spanish level, the person in charge, that is to say, the group in Spain, he will request an express authorization to this Organism.
PROTECTION OF INFORMATION
The visit to this website does not suppose that the user is forced to facilitate any information. In case the user provides some information of personal character, the information gathered in this website will be used by the purpose, in the form and by the limitations and rights that the Organic Law gathers 15/1999, of Protection of Information of Personal Character, in the draft given by the Law 62/2003, of December 30.
The information facilitated by the users will be incorporated into the files of personal character of which we are the organization in charge HISPANIC SOUL S.L. who will expire with our obligation of notification to the Protection Agency of Information, of the creation of files of personal character and likewise we will report to the mentioned Agency, the changes that should take place in the purpose of the automated file, in our person in charge and in the address of its location. The General Record of Protection of Information will register the files, assuring you that the notifications adjust to the requirements exigibles.
HISPANIC SOUL S.L. will proceed to the cancellation of the information when they are not being necessary or pertinent for the purpose for the one that they had been obtained or registered.
In case the information was in use for a different purpose for which they had been obtained or gathered the previous assent of the interested parties will be needed.
HISPANIC SOUL S.L. has adopted the technical and organizational necessary measures to guarantee the safety and integrity of the information, as well as to avoid its alteration, loss, treatment or not authorized access.
The users who facilitate his information of personal character, give your express assent in order that they could be communicated to suppliers and associated with the purpose of facilitating the presentation of the requested services, for the correct identification of the users who request personalized services, for the accomplishment of studies that allow to design improvements in the products and given services, for the management of basic tasks of administration, as well as collaborators keep him informed, by e-mail for any other way, of innovations, products and services related to HISPANIC's activity SOUL S.L. or to third companies.
The users who facilitate information of personal character remain informed that the above mentioned communication takes place in the same moment in which they provide the information to HISPANIC SOUL S.L.
The users whose information is an object of treatment will be able to exercise free the rights of opposition, access and information, rectification, cancellation of their information and repeal of his authorization without retroactive effects in the terms specified in the Organic Law 15/1999, of Protection of Information of Personal Character, in conformity with the procedure legally established.
These rights will be able to be exercised directing communication in writing to:
HISPANIC SOUL, S.L.
C/ Castroviejo, nº 11
13260 – Bolaños de Calatrava
Ciudad Real – España –
info@banoconfort.com
|